FUE A LA PELUQUERíA MIENTRAS ESTABA DE VACACIONES Y QUEDó SORPRENDIDO POR EL PRECIO QUE TUVO QUE PAGAR

Una joven española decidió documentar su viaje a Miami junto a su novio y compartirlo con sus seguidores en TikTok, haciéndose viral por su visita a la  peluquería, en la que los especialistas los dejaron anonadados por el costo del servicio.

En el video que Paula Di Martino subió a la plataforma, su novio comienza diciendo, con tono irónico: "El corte más caro de mi vida". Su expresión reflejaba su sorpresa y frustración, ya que había decidido cortarse el pelo en un salón local preguntando el precio antes de aceptar el servicio, pero malentendido en la pronunciación causó que el costo del corte fuera considerablemente mayor de lo esperado.

El chico pensó que el precio del corte sería de 14 dólares, pero cuando llegó el momento de pagar, le cobraron 40 dólares. La confusión surgió porque, en inglés, las palabras "fourteen" (catorce) y "forty" (cuarenta) suenan bastante similares, especialmente en un ambiente ruidoso o si el hablante tiene un acento marcado. El error dejó a la pareja sin palabras y con un gasto inesperado.

La publicación rápidamente se hizo viral con alrededor de un millon de reproducciones, generando risas y empatía entre los usuarios de la plataforma, en el que compartieron historias similares de malentendidos por el idioma o la pronunciación, y otros ofrecieron consejos para evitar errores costosos durante los viajes.

2024-05-05T11:02:47Z dg43tfdfdgfd